{"id":191,"date":"2021-04-30T12:53:58","date_gmt":"2021-04-30T12:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nord-est.ms.decms.eu\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-10-29T14:28:50","modified_gmt":"2024-10-29T14:28:50","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelparisnordest.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"

Condiciones generales de uso y aviso legal del sitio web del H\u00f4tel Nord Est Paris<\/span><\/p>\n

Editorial\u00a0:<\/strong>
\nEl sitio web accesible, en particular, en la direcci\u00f3n hotelparisnordest.com<\/a> (en adelante: el \u00abSitio\u00bb) es publicado por la empresa, una sociedad francesa, inscrita en el Registro Mercantil de Par\u00eds con el n\u00famero B 410 335 038 y cuyo domicilio social se encuentra en 12 rue des petits h\u00f4tels, 75010 Par\u00eds; n\u00famero de tel\u00e9fono +33 (0)1 47 70 07 18 La raz\u00f3n social de la entidad jur\u00eddica es SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est (Nord-Est H\u00f4tel) con un capital social de 38.500,00 euros, cuyo n\u00famero de identificaci\u00f3n individual a efectos del IVA es FR48410335038.<\/span>
\nEl acceso al Sitio y el uso de su contenido est\u00e1n sujetos a las condiciones de uso descritas a continuaci\u00f3n. El hecho de acceder y navegar por el sitio constituye una aceptaci\u00f3n sin reservas por parte del internauta de los siguientes datos:<\/span><\/p>\n

El Sitio est\u00e1 alojado en la empresa D-Edge, 64-66 rue des Archives, 75003 Par\u00eds; n\u00famero de tel\u00e9fono: +33 (0)1 76 44 04 35; sitio oficial: https:\/\/www.d-edge.com\/fr\/<\/a>; D-EDGE – D-EDGE SAS, 64-66 Rue des Archives, 75003 Par\u00eds – Francia, +33(0)1 44 71 04 35.<\/span><\/p>\n

Alojamiento :<\/strong>
\nWPEngine, Inc, Irongate House, 22-30 Duke’s Place, Londres, EC3A 7LP, Reino Unido, Tel\u00e9fono: 08 00 50 53 049<\/span><\/p>\n

Propiedad Intelectual :<\/strong>
\nEl Sitio en su conjunto, as\u00ed como cada uno de sus componentes (en particular, los textos, los diagramas, las estructuras de \u00e1rbol, los programas inform\u00e1ticos, las animaciones, las im\u00e1genes, las fotograf\u00edas, las ilustraciones, los v\u00eddeos, las representaciones gr\u00e1ficas o editoriales, los logotipos, etc.) constituyen obras intelectuales protegidas por el C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual, as\u00ed como por cualquier otra legislaci\u00f3n internacional aplicable.<\/span>
\nEl Nord-Est Hotel es el \u00fanico facultado (directamente o a trav\u00e9s de licencias o autorizaciones) para utilizar los elementos que componen el Sitio Web, los nombres de dominio, las marcas, los modelos, etc., as\u00ed como las im\u00e1genes y los contenidos editoriales reproducidos en el mismo.<\/span>
\nQueda estrictamente prohibida la utilizaci\u00f3n de la totalidad o parte del Sitio, en particular mediante la descarga, reproducci\u00f3n, transmisi\u00f3n, representaci\u00f3n o difusi\u00f3n con fines distintos de la consulta y la utilizaci\u00f3n del Sitio con car\u00e1cter personal y privado por parte del internauta con fines no comerciales. La violaci\u00f3n de estas disposiciones expone a su autor a las sanciones previstas tanto por el C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual, en particular en lo que se refiere a la violaci\u00f3n de los derechos de autor, como a los derechos de marca y al C\u00f3digo Civil en lo que se refiere a la responsabilidad civil.<\/span>
\nQueda prohibida la creaci\u00f3n de cualquier enlace de hipertexto a cualquiera de las p\u00e1ginas web o elementos que componen el Sitio sin autorizaci\u00f3n previa por escrito, autorizaci\u00f3n que podr\u00e1 ser revocada en cualquier momento. Cualquier contenido, sitio web u otro que tenga un enlace de hipertexto que dirija al Sitio o a cualquiera de los elementos que lo componen no est\u00e1 bajo el control de y \u00e9ste, en consecuencia, declina cualquier responsabilidad (especialmente, editorial) relativa al acceso a estos sitios y a su contenido.<\/span>
\nFotos y filmaci\u00f3n : \u00a9Prestaphoto<\/span><\/p>\n

Disponibilidad del sitio :<\/strong>
\nEl Hotel North-East se esfuerza, en la medida de lo posible, por mantener el Sitio permanentemente accesible, pero no est\u00e1 obligado a ello. Por lo tanto, puede interrumpir el acceso al sitio web, en particular para fines de mantenimiento o actualizaci\u00f3n, o por cualquier otro motivo, en particular t\u00e9cnico o editorial, sin previo aviso ni informaci\u00f3n a los usuarios de Internet, y no se hace responsable de las consecuencias de estas interrupciones, tanto para los usuarios de Internet como para cualquier tercero.<\/span>
\nPor otra parte, la Sociedad no ser\u00e1 responsable si los internautas no pueden acceder a la totalidad o a parte del Sitio debido a cualquier fallo o problema t\u00e9cnico, en particular, pero no exclusivamente, relacionado con<\/span> :
\n– Un fallo y\/o congesti\u00f3n de la red de Internet,<\/span>
\n– Un fallo de los proveedores de acceso a Internet,<\/span>
\n– Un error humano o un error el\u00e9ctrico,<\/span>
\n– Cualquier intervenci\u00f3n maliciosa,<\/span>
\n– Cualquier mal funcionamiento del software o del hardware,<\/span>
\n– Un caso de fuerza mayor.<\/span><\/p>\n

Mediador de consumo:<\/strong><\/p>\n

El Cliente est\u00e1 informado por el Hotel de la posibilidad de recurrir, en caso de disputa relacionada con estas Condiciones Generales, a un procedimiento de mediaci\u00f3n convencional u otro m\u00e9todo alternativo de resoluci\u00f3n de disputas, bajo las condiciones previstas en el T\u00edtulo I del Libro VI del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s.<\/p>\n

Una vez que haya referido el asunto al Hotel, y en ausencia de una respuesta concluyente en 60 d\u00edas, puede remitir el asunto al mediador utilizando los detalles de contacto a continuaci\u00f3n o en su sitio web. Tambi\u00e9n puede encontrar informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo contactarlos all\u00ed.<\/p>\n

Contacto: CM2C (cm2c.net)<\/p>\n

N\u00famero de tel\u00e9fono: +33(0)1 89 47 00 14<\/p>\n

Direcci\u00f3n: 14 Rue Saint Jean 75017 Par\u00eds<\/p>\n

SIRET: N\u00b0831 213 871 00013<\/p>\n

Estatus legal: Asociaci\u00f3n Declarada<\/p>\n

Para saber c\u00f3mo contactar al Oficial de Mediaci\u00f3n, haga clic en el siguiente enlace: C\u00f3mo reportar una disputa de consumo a CM2C<\/a> El formulario de referencia del Oficial de Mediaci\u00f3n se puede acceder a trav\u00e9s del siguiente enlace: Declarar una disputa de consumo<\/a><\/p>\n

El Hotel Paris Nord Est tambi\u00e9n informa al Cliente de la existencia de una plataforma europea de Resoluci\u00f3n de Disputas en L\u00ednea (\u00abRLL\u00bb) a la que puede recurrir. El Cliente puede acceder a ella desde el siguiente enlace: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.<\/p>\n

Litigios<\/strong><\/p>\n

Los t\u00e9rminos y condiciones de este Sitio est\u00e1n regidos por la ley francesa, sin perjuicio de cualquier disposici\u00f3n protectora obligatoria que pueda ser aplicable en el pa\u00eds de residencia del consumidor.<\/p>\n

Responsabilidad :<\/strong>
\nSe esfuerza por garantizar, en la medida de lo posible, la exactitud y la actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n difundida en el Sitio, que se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido.<\/span>
\nSin embargo, no puede garantizar la exactitud, la precisi\u00f3n y la exhaustividad de la informaci\u00f3n puesta a disposici\u00f3n en el Sitio, que no constituye ni una garant\u00eda ni un compromiso por parte del internauta. En particular, no se puede responsabilizar a este \u00faltimo por :<\/span>
\n– Cualquier imprecisi\u00f3n, inexactitud u omisi\u00f3n de dicha informaci\u00f3n;<\/span>
\n– Cualquier posible da\u00f1o resultante de una intrusi\u00f3n inform\u00e1tica por parte de un tercero que provoque una modificaci\u00f3n de dicha informaci\u00f3n;<\/span>
\n– Y, de manera m\u00e1s general, por cualquier da\u00f1o, directo o indirecto, cualesquiera que sean las causas, los or\u00edgenes, la naturaleza y las consecuencias, vinculadas al acceso (o a la imposibilidad de acceder al Sitio), al contenido, a la utilizaci\u00f3n del Sitio y\/o al cr\u00e9dito dado a cualquier informaci\u00f3n de este \u00faltimo.<\/span><\/p>\n

Condiciones de uso :<\/strong>
\nEste sitio est\u00e1 propuesto en diferentes lenguajes web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc…) para una mayor comodidad de uso y unos gr\u00e1ficos m\u00e1s agradables, le recomendamos que utilice navegadores modernos como Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc…
\nUtilizamos todos los medios a nuestro alcance para garantizar la fiabilidad de la informaci\u00f3n y la actualizaci\u00f3n del contenido del sitio web. Sin embargo, pueden producirse errores u omisiones. Por lo tanto, el usuario debe velar por la exactitud de la informaci\u00f3n e informar de cualquier cambio que considere \u00fatil. SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est no es en absoluto responsable del uso que se haga de esta informaci\u00f3n, ni de los perjuicios directos o indirectos que puedan derivarse de ella.<\/p>\n

Cookies :<\/strong>
\nEl sitio puede pedirle que acepte cookies con fines estad\u00edsticos y de visualizaci\u00f3n. Una cookie es una pieza de informaci\u00f3n colocada en su disco duro por el servidor del sitio que est\u00e1 visitando. Contiene varios datos que se almacenan en su ordenador en un simple archivo de texto al que un servidor accede para leer y registrar informaci\u00f3n. Algunas partes de este sitio no pueden funcionar sin aceptar las cookies.<\/p>\n

Enlaces de hipertexto :<\/strong>
\nEl sitio web proporciona enlaces a otros sitios web u otros recursos disponibles en Internet. SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est no tiene medios para controlar los sitios conectados a sus sitios web. SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios y fuentes externas, ni los garantiza. No se hace responsable de ning\u00fan da\u00f1o, sea cual sea su naturaleza, derivado del contenido de estos sitios o fuentes externas, y en particular de la informaci\u00f3n, productos o servicios que ofrecen, o del uso que pueda hacerse de estos elementos. Los riesgos asociados a este uso recaen plenamente en el usuario de Internet, que debe respetar sus condiciones de uso.
\nLos usuarios, suscriptores y visitantes de los sitios web no pueden establecer un hiperv\u00ednculo hacia este sitio sin la autorizaci\u00f3n previa y expresa de SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est.
\nEn caso de que un usuario o visitante desee establecer un hiperv\u00ednculo hacia el sitio web de SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est, deber\u00e1 enviar un correo electr\u00f3nico al sitio para solicitar la creaci\u00f3n de un hiperv\u00ednculo. SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est se reserva el derecho de aceptar o rechazar un hiperv\u00ednculo sin tener que justificar su decisi\u00f3n.<\/p>\n

Servicios prestados :<\/strong>
\nTodas las actividades e informaci\u00f3n de la empresa se presentan en nuestro sitio web hotelparisnordest.com<\/a>.
\nSAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est se esfuerza por ofrecer en el sitio web hotelparisnordest.com<\/a> una informaci\u00f3n lo m\u00e1s precisa posible. La informaci\u00f3n contenida en el sitio web hotelparisnordest.com<\/a> no es exhaustiva y las fotos no son contractuales. Se entregan a reserva de los cambios que puedan haberse producido desde su puesta en l\u00ednea. Adem\u00e1s, toda la informaci\u00f3n que aparece en el sitio web hotelparisnordest.com<\/a> se ofrece a t\u00edtulo informativo y puede cambiar o evolucionar sin previo aviso.<\/p>\n

Limitaciones contractuales de los datos:<\/strong>
\nLa informaci\u00f3n contenida en este sitio es lo m\u00e1s precisa posible y se actualiza en distintos momentos del a\u00f1o, pero puede contener inexactitudes u omisiones. Si observa una laguna, un error o lo que parece ser un mal funcionamiento, le rogamos que lo comunique por correo electr\u00f3nico a hotel.nord.est@wanadoo.fr<\/a> describiendo el problema con la mayor precisi\u00f3n posible (p\u00e1gina que causa el problema, tipo de ordenador y navegador utilizado, …).
\nCualquier contenido que se descargue se hace por cuenta y riesgo del usuario y bajo su exclusiva responsabilidad. Por lo tanto, SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est no se hace responsable de los da\u00f1os causados al ordenador del usuario o de la p\u00e9rdida de datos resultante de la descarga. Adem\u00e1s, el usuario del sitio se compromete a acceder a \u00e9l utilizando equipos recientes, libres de virus y con un navegador actualizado de \u00faltima generaci\u00f3n.
\nSAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est no se hace responsable de los enlaces de hipertexto establecidos en el marco de este sitio web hacia otros recursos de Internet.<\/p>\n

La propiedad intelectual:<\/strong>
\nTodo el contenido de este sitio web hotelparisnordest.com<\/a>, incluyendo, pero sin limitarse a ello, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, textos, v\u00eddeos, animaciones, sonidos, logotipos, gifs e iconos, as\u00ed como su formato, son propiedad exclusiva de la empresa, a excepci\u00f3n de las marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas asociadas o autores.
\nCualquier reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, modificaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, retransmisi\u00f3n o publicaci\u00f3n, incluso parcial, de estos distintos elementos est\u00e1 estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso por escrito de SAS Soc hotelli\u00e8re Nord-Est. Esta representaci\u00f3n o reproducci\u00f3n, por cualquier medio, constituye una infracci\u00f3n sancionada por los art\u00edculos L.335-2 y siguientes del C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual. El incumplimiento de esta prohibici\u00f3n constituye una infracci\u00f3n que puede acarrear la responsabilidad civil y penal del infractor. Adem\u00e1s, los propietarios del Contenido copiado podr\u00edan emprender acciones legales contra usted.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n a la CNIL :<\/strong>
\nDe conformidad con la Ley 78-17 de 6 de enero de 1978 (modificada por la Ley 2004-801 de 6 de agosto de 2004 relativa a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales) relativa a la inform\u00e1tica, los archivos y las libertades, este sitio ha sido declarado 1656629 ante la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades (www.cnil.fr<\/a>).<\/p>\n

Conflictos :<\/strong>
\nLas presentes condiciones del sitio web hotelparisnordest.com<\/a> se rigen por el derecho franc\u00e9s y cualquier disputa o litigio que pueda surgir de la interpretaci\u00f3n o ejecuci\u00f3n de estas condiciones ser\u00e1 competencia exclusiva de los tribunales de los que depende el domicilio social de la empresa. La lengua de referencia para la resoluci\u00f3n de posibles litigios es el franc\u00e9s.<\/p>\n

Cancelaci\u00f3n o modificaci\u00f3n de una reserva de servicio<\/strong><\/p>\n

Para los Servicios de Alojamiento (reserva de habitaciones dentro de un Establecimiento u otros tipos de alojamiento), se recuerda al Cliente que no tiene derecho de desistimiento previsto en el Art\u00edculo L. 221-18 del C\u00f3digo de Consumo, y esto de acuerdo con el Art\u00edculo L. 221-28 p\u00e1rrafo 12 del C\u00f3digo de Consumo, que excluye este derecho para los contratos relacionados con la provisi\u00f3n de servicios de alojamiento que deben proporcionarse en una fecha o per\u00edodo espec\u00edfico.<\/p>\n

Para cada reserva de Servicio, las Condiciones Especiales especifican los t\u00e9rminos y condiciones para cancelar y\/o modificar la reserva.<\/p>\n

Las reservas con prepago no pueden ser modificadas y\/o canceladas. Los dep\u00f3sitos (sumas pagadas por adelantado) no ser\u00e1n reembolsados. En este caso, esto se menciona en las Condiciones Especiales.<\/p>\n

Donde lo permitan las Condiciones Especiales:<\/p>\n